彼岸島の単行本修正いいよね

de69d5e34b83141ca77718ae87c4f9ad.jpg


2: 2017/09/10 06:32:33 No.451959670

駄目だった


4: 2017/09/10 06:33:16 No.451959706

いやダメだ


3: 2017/09/10 06:32:54 No.451959688

ヤンマガ読者から読み方の問い合わせが来た








5: 2017/09/10 06:33:58 No.451959734

まがじんどくしゃはばかだな……


6: 2017/09/10 06:34:33 No.451959764

ルビ振ってたら修正されずに済んだかもね


11: 2017/09/10 06:40:45 No.451960095

鮭はルビ振ってても修正されちゃったよ…


7: 2017/09/10 06:35:56 No.451959837

いやヤンマガでももっと難しい漢字あるだろ!?


8: 2017/09/10 06:37:51 No.451959933

夜露死苦は読めても宜しくが読めないとかなんとか


10: 2017/09/10 06:40:03 No.451960054

畜生!


15: 2017/09/10 06:46:56 No.451960408

おにぎりの具もマガジン読者になんか配慮したの?


19: 2017/09/10 06:50:55 No.451960623

彼女が鮭が好物だったのを思い出して
泣いてるのがわかりづらかったんで言い回しを変えた
イクラにしたのはなるべく漢字を減らした方が良いため



16: 2017/09/10 06:47:17 No.451960424

これは実際のところ作風的にカタカナのほうがいいって判断じゃないの?


17: 2017/09/10 06:48:10 No.451960478

駄目よりダメの方が言い方にやわらかみが出てまろやかテイストになるからな


20: 2017/09/10 06:54:05 No.451960827

あの謎の変更がそんな理由だったなんて…


21: 2017/09/10 06:55:15 No.451960905

シャケって書けばいいのでは


22: 2017/09/10 06:56:00 No.451960944

シャケだとサケ…?シャケ…?で読者が混乱するからダメだ


26: 2017/09/10 07:03:07 No.451961430

駄目をいやと読ませるルビに見えるからとか…


30: 2017/09/10 07:40:40 No.451965087

その発想はなかった


32: 2017/09/10 07:46:26 No.451965623

マガジン系列なら変な読みよくあるからな…


27: 2017/09/10 07:04:57 No.451961571

いやだに見えたってこと…うそだろ「」太郎


28: 2017/09/10 07:13:22 No.451962297

嫌(いや)だ
じゃなくて
駄目(いや)だ
なのか
なんかカッコイイなその読み方



29: 2017/09/10 07:31:30 No.451964217

単に字が潰れるからなんじゃ・・・


36: 2017/09/10 08:06:36 No.451968194

先生ェのこだわりはわからん…


38: 2017/09/10 08:11:22 No.451969047

講談社には校正部があって単行本化にあたって漢字や言い回しのチェックがはいる
当然統一基準がある










【オススメ記事】




関連記事


この記事へのコメント

- - 2017年09月11日 10:44:50

ヤンマガ読者は漢字読めないから…

- - 2017年09月11日 11:20:09

気づく奴病気だろ

- - 2017年09月11日 11:56:08

あの島でイクラは手に入らないからシャケに変えたと思ったら
シャケからイクラに変えていた話すき

- - 2017年09月11日 14:02:04

あの島はちょっと探せば何でもあるからな
そりゃイクラくらい落ちてるだろ

- - 2017年09月11日 17:16:40

シャケ→地域によっては通じない
サケ→酒?
鮭→よめない

イクラは神の一手





トラックバック

URL :

検索フォーム
購入した新刊
RSS
最新記事
最新コメント
アクセスランキング
カテゴリ
マンガ (2353)
オススメ 作品紹介 (124)
4コマ漫画 萌え系 ラブコメ (215)
スポーツ (144)
バトル ファンタジー 格闘 (295)
グルメ 料理 (183)
ジャンプ (3367)
ドラゴンボール (156)
ONEPIECE (389)
NARUTO BORUTO (200)
BLEACH (156)
HUNTERXHUNTER 幽遊白書 (323)
ジョジョの奇妙な冒険 (297)
暗殺教室 (53)
食戟のソーマ (119)
銀魂 (22)
ニセコイ (88)
ハイキュー (12)
トリコ (58)
ワールドトリガー (54)
僕のヒーローアカデミア (99)
ブラッククローバー (5)
テニスの王子様 (43)
こち亀 (40)
ToLOVEる (34)
ゆらぎ荘の幽奈さん (43)
キン肉マン (63)
るろうに剣心 (48)
マガジン (575)
進撃の巨人 (109)
はじめの一歩 (50)
ダイヤのA (26)
UQ HOLDER (33)
七つの大罪 (37)
金田一少年の事件簿 (25)
ベイビーステップ (23)
AKB49 (11)
聲の形 (25)
サンデー (757)
名探偵コナン (60)
銀の匙 (21)
ハヤテのごとく! (20)
神のみぞ知るセカイ (11)
史上最強の弟子ケンイチ (6)
マギ (43)
MAJORシリーズ (78)
だがしかし (80)
チャンピオン (474)
刃牙シリーズ (164)
侵略!イカ娘 (23)
弱虫ペダル (42)
実は私は (20)
ガンガン (219)
鋼の錬金術師 (27)
咲-Saki- (37)
青年 (423)
ヤングジャンプ (551)
テラフォーマーズ (88)
東京喰種 (73)
ゴールデンカムイ (61)
干物妹!うまるちゃん (35)
ヤングマガジン (365)
喧嘩稼業&商売 (103)
彼岸島 (35)
みなみけ (18)
監獄学園 (38)
カイジ (79)
アワーズ (81)
ドリフターズ (42)
アフタヌーン (136)
角川系 (84)
コロコロ ポケモン (86)
よつばと! (37)
アニメ (710)
ガールズ&パンツァー (41)
ガンダムシリーズ (91)
ニュース (76)
雑誌 (106)
少女 レディース (132)
漫画家 原作者 編集者 (802)
鳥山明 (30)
荒木飛呂彦 (20)
電子書籍 WEB漫画 (65)
海外 アメコミ (34)
その他 (1026)
このブログについて (1)
月別アーカイブ
アクセスカウンター
リンク
ブロとも申請フォーム
QRコード
QR