なんで日本の漫画って海外では全然売れないの?

20140419-OYT1I50019-L.jpg

1: 漫画好き@VIPがお送りします 2015/01/18(日) 08:09:35.73 ID:3PagtDaV0.net
国内ではこれだけのポジション占めてるのに







2: 漫画好き@VIPがお送りします 2015/01/18(日) 08:10:13.47 ID:JYIfbD/F0.net
逆を考えるんだ
海外の漫画が日本で売れてるのか?

4: 漫画好き@VIPがお送りします 2015/01/18(日) 08:11:38.72 ID:3PagtDaV0.net
>>2
やはり文化には国境があるのか

8: 漫画好き@VIPがお送りします 2015/01/18(日) 08:14:14.12 ID:dxvR3RGb0.net
>>4
だから移民問題やら最近のフランスで話題になってるんだろ

12: 漫画好き@VIPがお送りします 2015/01/18(日) 08:15:29.19 ID:hTFgvbDb0.net
>>4
移民はなぜか国を捨ててくるくせに
祖国の文化もってきてその国の中で形成しちゃうからな

3: 漫画好き@VIPがお送りします 2015/01/18(日) 08:11:26.43 ID:EcIPnNwa0.net
一冊500円シリーズ20冊買ったら1万円

5: 漫画好き@VIPがお送りします 2015/01/18(日) 08:12:20.03 ID:Xa+h7Bokd.net
外人様は割るから

6: 漫画好き@VIPがお送りします 2015/01/18(日) 08:12:41.92 ID:EtL6mSNT0.net
求める物が違うんだからしょうがない

11: 漫画好き@VIPがお送りします 2015/01/18(日) 08:15:22.06 ID:fo+V9neoa.net
逆はもっと売れてないじゃん
ヨーロッパ同士とかならもっと売れてるのかね、
漫画文化自体どの程度の規模か知らんが

17: 漫画好き@VIPがお送りします 2015/01/18(日) 08:17:22.79 ID:3PagtDaV0.net
>>11
フランスやベルギー辺りだとバンドデシネっていうジャンルの漫画が主流
それが最高につまんないコマ割なんだよ
村上隆が外国人には日本の漫画は複雑で読解できない言ってたが本当なのかもな

27: 漫画好き@VIPがお送りします 2015/01/18(日) 08:37:15.06 ID:W+Q8eM4Ya.net
>>17
村上隆に言われてもなぁ

19: 漫画好き@VIPがお送りします 2015/01/18(日) 08:19:57.91 ID:mmHklNxb0.net
>>17
でも上1/4くらいの見開き大コマの時とかわかりにくいや?

25: 漫画好き@VIPがお送りします 2015/01/18(日) 08:25:11.24 ID:hTFgvbDb0.net
>>17
コマに絵を描くんじゃなくて一枚絵をコマに収めた感じがするわ

14: 漫画好き@VIPがお送りします 2015/01/18(日) 08:16:47.41 ID:EcIPnNwa0.net
日本におけるアメコミ以上には売れているよ

18: 漫画好き@VIPがお送りします 2015/01/18(日) 08:19:56.98 ID:YcXR0YjM0.net
日本でもここ二十年くらいじゃねーの?
父親世代からマンガ読んだ話とか聞かない

23: 漫画好き@VIPがお送りします 2015/01/18(日) 08:24:01.26 ID:wDAUaWna0.net
>>18
お前の周りだけじゃね?
もしくは話てないだけか
60付近から下の男は学生時代なんらかのアニメか漫画見てる

22: 漫画好き@VIPがお送りします 2015/01/18(日) 08:22:14.68 ID:EtL6mSNT0.net
おれは爺さんからのらくろの話聞いたことあるで

21: 漫画好き@VIPがお送りします 2015/01/18(日) 08:21:28.34 ID:DEbsRvcza.net
高いだけあるぞバンドデシネは

28: 漫画好き@VIPがお送りします 2015/01/18(日) 08:39:36.26 ID:IaQKdHbX0.net
NARUTOとワンピースやばいじゃん
アジア1位だし
フランスではまどか一部の都市で視聴率67%だしグッズも売れすぎで映画館大混雑

ドラゴンボールも日本の漫画一番売れてるはずだが

30: 漫画好き@VIPがお送りします 2015/01/18(日) 08:48:22.13 ID:gUy4/D//M.net
そういえばJコミには、翻訳ボランティアのシステムあったけど
絶版マンガ図書館でもその機能はあるんだっけ?

31: 漫画好き@VIPがお送りします 2015/01/18(日) 08:51:49.00 ID:Gqm2VNvs0.net
同音異義語を扱ったネタとか翻訳したとき訳わからなそう
言葉の壁は厚いわ

引用元: なんで日本の漫画って海外で全然売れないの?








【オススメ記事】


関連記事




この記事へのコメント

- - 2015年01月19日 09:33:28

売れてるだろ。

あと、戦中世代でも軍旗ものとか戦闘機乗りの漫画とかが連載されてて
読んでいる人は読んでいる。

トラックバック

URL :

検索フォーム
購入した新刊
最新記事
最新コメント
月別アーカイブ
カテゴリ
アクセスカウンター
アクセスランキング
リンク
ブロとも申請フォーム
QRコード
QR